THIS EVENT WILL BE IN SPANISH ONLY  

En una conversación con Dora María Téllez, historiadora y política nicaragüense, ex presa política, tendremos una visión de la evolución del régimen político en Nicaragua, desde un gobierno que ascendió al poder mediante elecciones hasta la condición actual de una dictadura familiar con pretensiones dinásticas, en absoluto control del aparato de Estado. Desde las protestas sociales de abril de 2018, el régimen enfrenta una prolongada crisis interna, careciendo de legitimidad internacional, pero se mantiene en el poder por el uso masivo de la represión y el establecimiento de un régimen de terror y asedio generalizado que ha golpeado severamente la sociedad civil y catapultado la migración de nicaragüenses a niveles sin precedentes.

Dora María Téllez es nicaragüense, historiadora, política y activista por derechos humanos. Fue comandante guerrillera en la lucha contra la dictadura de la familia Somoza en Nicaragua. Durante el gobierno revolucionario (1979–1990) fue representante y vicepresidenta del Consejo de Estado; ministra de Salud y diputada en la Asamblea Nacional. En 1995, abandonó el Frente Sandinista de Liberación Nacional y fue cofundadora del Movimiento Renovador Sandinista, actualmente llamado Unamos. Opositora al régimen autoritario de la familia Ortega Murillo, ha denunciado sus graves violaciones a los derechos humanos de los nicaragüenses. Fue apresada durante 20 meses en condición de confinamiento en solitario y privación total de derechos. En febrero de 2023, fue desterrada y expatriada a los Estados Unidos de América como parte del grupo de 222 presos y presas políticas, quienes también fueron despojados ilegalmente de su nacionalidad, confiscados sus bienes y eliminadas sus pensiones. 

--

In a conversation with Dora María Téllez, Nicaraguan historian and politician, former political prisoner, we will have a glimpse of the evolution of the political regime in Nicaragua, from a government that was elected to the current state of a family dictatorship with dynastic aspirations, who control the state apparatus completely. Since the social protests of April 2018, the regime has been facing a prolonged internal crisis, lacking international legitimacy, but maintaining power through massive repression and the establishment of a regime of terror and widespread siege that has severely impacted civil society and catapulted Nicaraguans' migration to unprecedented levels.

Dora María Téllez is Nicaraguan, historian, politician, and human rights activist. She was a guerrilla commander in the struggle against the Somoza family dictatorship in Nicaragua. During the revolutionary government (1979–1990), she was a delegate and vice president of the Council of State, Minister of Health, and Representative in the National Assembly. In 1995, she left the Frente Sandinista de Liberación Nacional and co-founded the Movimiento Renovador Sandinista, now called Unamos. Opposing the authoritarian regime of the Ortega Murillo family, she has reported their serious violations of the human rights of Nicaraguans. She was imprisoned for 20 months in solitary confinement and total deprivation of rights. In February 2023, she was exiled and expatriated to the United States of America as part of a group of 222 political prisoners who were also illegally stripped of their nationality, had their assets confiscated, and their pensions cut off.